6
「你的口音怎麼變了?」之前說得挺溜,是美式口音,現在聽起來怪怪的,似乎變了英式了。
「我在戲裡是London女孩,所以現在先說著,拍戲的時候就不會彆扭啦。」
看吧、看吧,來示威了。「說得挺不錯。」
「謝謝。Hannan說我可以跟著你學習,因為你的口音帶點London-Based.」
她二話不說馬上就要拒絕,卻被遠處的監製瞪了一眼。說她是不怕她們啦,可是這碼子事關乎電影,她可不能拒絕。「You know……Ok. 她說了算吧。」
她滿意地點點頭,忽然又說:「我可以說嗎?」
「說什麼?」
「嗯……你今天看起來,似乎比上一次我們見面時,漂亮多了。」
「噢。Sheetal,我不吃這一套。」要和解?甭想。
「Oh No. 是真的。那天你的皮膚狀態不大好,有些乾燥;今天好極了,很漂亮。」
就是說她不是每天都水嫩嫩,誰開心得起來?恭維話也說得那麼爛。「我應該開心嗎?」
「不好意思。」她知道自己又失言,連忙道歉。
「算了。」她知道傻瓜總是不知道自己在說些什麽的。她是聰明人,無謂跟她一般見識。「你似乎也瘦了?」
「是的。瘦了3磅。之前比較壯,想住上鏡不好看,Partner又那麼美麗,總不能看起來和你差太遠。」似是無心,又似有意。她的眼珠子沉得發亮,有那一瞬間,她不知道要怎麼答她。
「你好努力!我應該向你學習。」她轉了個話鋒,一臉滿是欣賞的模樣。馬上又恢復本性:「也對啦。瘦一點怎麼也比較好看。You know, 你之前……哦,還真是太有肉了。你不減重的話鏡頭裝不下你啊。」名副其實的毒舌婦。明明一個3磅也沒差多少,就說得好像100公斤成功瘦下50公斤那樣。真是不毒死人不償命。
Sheetal一張小臉在聽見她最後那幾句惡言,忍不住沉了下來。「是嗎?」然後又不甘示弱反問回去:「那……你是說我現在,漂亮了是不是?」似笑非笑的,看起來極為迷人。
Lisa避過她亮晶晶的一雙瞳子,心下吃驚于她的反擊,連忙壓下怪異的心情,微微一笑,說道:「比之前的你漂亮。」言下之意是:還是我比較漂亮。
她打算裝作聽不懂,但後來還是決定說出來。「我覺得樣貌方面,不是誰比誰漂亮的。而是……每個人都各有風格。你的長相或許比我出色,可是氣質上或者其他方面,我也不一定輸給你。」如果不是自信過人,誰敢對她Lisa Ray說出這番話?她可是全印度票選十大美女之一!你知不知道印度有多少人?!
Sheetal還以為她會發飈,但她不怒反笑。「原來你不是個傻瓜。」這樣才對味兒啊,最起碼接下來的幾個月都不會悶。
「我當然不是傻瓜。」
「但你長得像傻瓜。」挑釁。
「我發誓,你是我見過長得最聰明的傻瓜。」不甘示弱。
「SheetalSheth!」真是的!給你幾分顏色還敢給我放肆。
她呵呵陪笑著。「好了我們別鬥嘴,都30幾歲了,還那麼幼稚。」
「你是在說我幼稚?」
「噢,不是。Lisa,你的皮膚真的很好。」話題轉得毫無關聯。
她無力地翻了個白眼,搞了半天還是回到對話的原點。「當然。你要不要我教你?」
「好啊。」她點頭,很高興的樣子。「如果我到你這個年齡還能有這麼好的皮膚,那就太好了。」
「首先,你要有足夠的睡眠。接下來,要多喝鮮奶。最後一個,也是最重要的,是時常沐浴愛河。」她肯定是瘋了才會和她在這裡廢話。
她卻認真地思考她的解說。「原來如此。難怪你皮膚好,戀愛經驗又豐富。」
「你怎麼知道我戀愛經驗豐不豐富?」下意識想解釋。
Sheetal咬著下唇,斜眼看了導演婦妻一眼。
她順著她的目光看去,嘴裡碎碎念,念到「你別聽她們胡說」,就把頭轉回去.
一轉回去,就發現Sheetal不知何時起,和她只離不到5寸。
《待續》
No comments:
Post a Comment